• info@kolegium.org
0,00  0

Košík

Žiadne produkty v košíku.

Ochrana osobných údajov

1. Kto sme a ako nás môžete kontaktovať

Kolégium Antona Neuwirtha, občianske združenie so sídlom Námestie padlých hrdinov 7, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO: 42138515, registrované v Registri občianskych združení vedenom Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky (ďalej len „KAN“), je prevádzkovateľom osobných údajov, ktoré spracúva v súvislosti so svojou činnosťou, najmä pri organizovaní vzdelávacích, komunitných, dobrovoľníckych, fundraisingových a súvisiacich aktivít.

V otázkach týkajúcich sa spracúvania osobných údajov môžete KAN kontaktovať:

  • e-mailom: info@kolegium.org,
  • písomne: Kolégium Antona Neuwirtha, Námestie padlých hrdinov 7, 900 28 Ivanka pri Dunaji.

Táto informácia sa vzťahuje na všetky osoby, ktorých osobné údaje KAN spracúva v súvislosti so svojou činnosťou, najmä na účastníkov programov a podujatí, záujemcov a uchádzačov, zákonných zástupcov maloletých účastníkov, absolventov, darcov, podporovateľov, dobrovoľníkov, lektorov, učiteľov, partnerov, spolupracovníkov, zamestnancov, návštevníkov webovej stránky a priestorov KAN a ďalšie osoby komunikujúce s KAN.

2. Všeobecné zásady spracúvania osobných údajov

KAN spracúva osobné údaje len v rozsahu nevyhnutnom na konkrétny účel a spôsobom, ktorý je zákonný, primeraný a transparentný. Osobné údaje získavame najmä priamo od dotknutých osôb, prípadne od zákonných zástupcov, spoluorganizátorov, partnerov alebo škôl, ak je to potrebné pre konkrétnu aktivitu.

Poskytnutie niektorých údajov je potrebné na registráciu do programu, vybavenie prihlášky, uzavretie alebo plnenie zmluvy, poskytnutie služby alebo splnenie zákonnej povinnosti. Ak je právnym základom súhlas, poskytnutie údajov je dobrovoľné.

3. Na aké účely spracúvame osobné údaje

Účel spracúvaniaKategórie dotknutých osôbKategórie osobných údajovPrávny základDoba uchovávaniaPríjemcovia alebo kategórie príjemcov
Komunikácia so záujemcami o programy, kurzy, podujatia a aktivity KANzáujemcovia, uchádzači, zákonní zástupcovia, učitelia, partneri, verejnosťmeno, priezvisko, e-mail, telefón, obsah komunikácie, prípadne ďalšie údaje uvedené v komunikáciičl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – predzmluvné vzťahy, ak komunikácia smeruje k účasti v programe alebo uzavretiu zmluvného vzťahu; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na vybavovaní otázok a komunikácii so záujemcamispravidla 2 roky od poslednej komunikácie alebo ukončenia príslušného prijímacieho alebo vzdelávacieho procesuposkytovatelia IT, e-mailových, cloudových, formulárových a kancelárskych služieb; poverené osoby KAN
Prihlasovanie, výber a účasť vo vzdelávacích programoch a aktivitách KANuchádzači, študenti, účastníci programov, zákonní zástupcovia, učitelia, lektoriidentifikačné údaje, kontaktné údaje, údaje uvedené v prihláške, údaje o škole, štúdiu, vzdelaní, skúsenostiach, motivácii, výsledok výberového procesu, údaje o účasti v programe, prípadne platobné údaječl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – predzmluvné vzťahy a plnenie zmluvy alebo programu; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na riadnej organizácii, administrácii a dokumentovaní programu; čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – plnenie zákonných povinností, najmä účtovných a daňovýchpočas trvania programu a spravidla 3 roky po jeho ukončení; pri neúspešných uchádzačoch spravidla 1 rok od ukončenia výberového procesu; účtovné doklady spravidla 10 rokovposkytovatelia IT, cloudových, e-mailových, registračných a formulárových služieb, lektori, spoluorganizátori, ubytovacie zariadenia, účtovník, banky, právni a daňoví poradcovia, orgány verejnej moci, ak to vyžaduje zákon
Vedenie a administrácia kurzov vrátane elektronických vzdelávacích rozhraníštudenti, účastníci kurzov, učitelia, lektori, zákonní zástupcoviaidentifikačné a kontaktné údaje, prihlasovacie a zabezpečovacie údaje, údaje o účasti, dochádzke, aktivite v e-rozhraní, komunikácia v rámci programu, výstupy z aktivít, technické logy v nevyhnutnom rozsahučl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy alebo programu; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na zabezpečení fungovania e-rozhrania, dokumentovaní priebehu programu a ochrane bezpečnosti systémupočas trvania programu a spravidla 2 až 3 roky po jeho ukončení; technické logy podľa nastavenia príslušnej služby, spravidla len po nevyhnutnú dobuposkytovatelia IT, Moodle, Google Workspace, poskytovatelia technickej podpory, lektori a poverené osoby KAN
Výberové konania, testovanie, hodnotenie a spätná väzbauchádzači, študenti, účastníci programov, učitelia, lektorivýsledky testov, hodnotenia, sebahodnotenia, dotazníky, spätná väzba, motivačné listy, CV, poznámky z pohovorov alebo interview, akademické výstupy, eseje, mentoringové výstupy, prípadne audiozáznamy, ak sú súčasťou konkrétnej aktivity a dotknutá osoba bola o tom osobitne informovanáčl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy alebo programu, ak je hodnotenie, testovanie alebo mentoring súčasťou programu; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na hodnotení a zlepšovaní kvality programov; čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas pri dobrovoľných dotazníkoch, referenciách alebo nadštandardných aktivitáchpočas trvania programu a spravidla 3 roky po jeho ukončení; pri neúspešných uchádzačoch spravidla 1 rok; anonymizované výstupy možno uchovávať dlhšieposkytovatelia testovacích služieb, IT a cloudových služieb, lektori, spolupracujúci učitelia, poverené osoby KAN
Organizácia pobytových programov, táborov, seminárov, víkendových aktivít a ubytovaniaúčastníci programov, deti, zákonní zástupcovia, hostia, lektori, prednášajúciidentifikačné a kontaktné údaje, dátum narodenia alebo vek, údaje o pobyte, škole alebo programe, kontakty na zákonných zástupcov alebo núdzové kontakty, údaje o platbách, údaje o stravovaní, alergiách, zdravotných obmedzeniach alebo iných osobitných potrebách v nevyhnutnom rozsahubežné údaje: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy alebo zabezpečenie aktivity; čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – zákonné povinnosti, ak sa uplatnia; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na bezpečnej organizácii pobytu; osobitné kategórie údajov: čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR – výslovný súhlas; čl. 9 ods. 2 písm. c) GDPR – ochrana životne dôležitých záujmov v mimoriadnych situáciáchpočas trvania aktivity a spravidla 1 rok po jej ukončení; účtovné doklady spravidla 10 rokov; údaje o zdravotnom stave a osobitných potrebách len po dobu nevyhnutnú na zabezpečenie aktivity a následné primerané vysporiadanie súvisiacich otázokubytovacie zariadenia, lektori, spoluorganizátori, poskytovatelia IT a formulárových služieb, účtovník, banky, poisťovne, právni poradcovia, orgány verejnej moci, ak to vyžaduje zákon
Komunikácia s absolventmi, komunitou, učiteľmi, školami, partnermi a podporovateľmiabsolventi, učitelia, riaditelia škôl, partneri, podporovatelia, spolupracovnícimeno, priezvisko, kontaktné údaje, organizácia, funkcia, škola, programová príslušnosť, ročník alebo absolventský status, história a status spolupráce, obsah komunikáciečl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na udržiavaní primeraného kontaktu s osobami, ktoré sa zúčastnili na aktivitách KAN alebo s KAN spolupracujú, a na rozvíjaní odbornej, vzdelávacej a absolventskej komunitypočas aktívneho zapojenia do komunity alebo spolupráce; následne spravidla najviac 5 rokov od poslednej aktívnej komunikácie alebo interakcie, ak dotknutá osoba skôr nenamieta alebo nepožiada o výmazposkytovatelia IT, cloudových, e-mailových a formulárových služieb; poverené osoby KAN; spoluorganizátori konkrétnych aktivít
Newsletter a elektronické informovanie o aktivitách KANodberatelia newslettera, záujemcovia o novinky KANmeno, priezvisko, e-mail, prípadne organizácia alebo funkcia, informácia o udelení súhlasu, údaje o odhlásení z odberu, technické údaje súvisiace s doručovaním elektronickej komunikáciečl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas so zasielaním newslettera alebo obdobnej elektronickej komunikácie; pri individuálnej primeranej komunikácii s existujúcimi kontaktmi môže ísť o čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na udržiavaní vzťahov, ak dotknutá osoba môže jednoducho namietať alebo sa odhlásiťdo odvolania súhlasu alebo odhlásenia z odberu; evidencia odhlásenia alebo odvolania súhlasu spravidla 1 mesiac až primeranú dobu potrebnú na preukázanie rešpektovania odhláseniaposkytovatelia mailingových a newsletterových nástrojov, najmä Mailchimp, poskytovatelia IT a cloudových služieb
Fundraising, darcovská a partnerská agendadarcovia, podporovatelia, partneri, účastníci benefičných podujatímeno, priezvisko, organizácia, funkcia, e-mail, telefón, adresa, história podpory alebo darov, výška daru alebo podpory, komunikácia, údaje súvisiace s darom, partnerstvom alebo účasťou na benefičnom podujatíčl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie darovacej, partnerskej alebo obdobnej zmluvy; čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – účtovné a daňové povinnosti; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na udržiavaní vzťahov s darcami, podporovateľmi a partnermi a na získavaní podpory pre neziskové ciele KANpočas trvania vzťahu a spravidla 5 rokov od poslednej relevantnej komunikácie alebo interakcie; účtovné doklady spravidla 10 rokovposkytovatelia IT a cloudových služieb, fundraisingové a platobné platformy, účtovník, banky, právni a daňoví poradcovia, orgány verejnej moci
Dokumentačné fotografie a videozáznamy z podujatí a aktivít KANúčastníci podujatí, študenti, hostia, lektori, verejnosťpodobizeň, obrazový alebo audiovizuálny záznam, informácia o účasti na podujatí, prípadne meno a priezvisko, ak je potrebné na internú evidenciu alebo dokumentáciu podujatiačl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na primeranej dokumentácii vlastnej činnosti, priebehu podujatí a aktivít, najmä ak ide o skupinové, ilustračné alebo atmosférické zábery, ktoré nezachytávajú konkrétnu osobu ako hlavný predmet propagáciespravidla 3 roky od vyhotovenia záznamu alebo uskutočnenia podujatia; dlhšie len v primeranom rozsahu, ak záznam dokumentuje významnú verejnú, historickú, komunitnú alebo organizačnú aktivitu KAN a neprimerane nezasahuje do práv dotknutých osôbposkytovatelia IT, cloudových a komunikačných služieb, poverené osoby KAN, v primeranom rozsahu verejnosť pri zverejnení na webovej stránke alebo sociálnych sieťach
Propagačné fotografie, videozáznamy, referencie a hodnotiace výrokyúčastníci programov, absolventi, lektori, podporovatelia, partnerimeno, priezvisko, podobizeň, obrazový alebo audiovizuálny záznam, hlasový záznam, funkcia alebo organizácia, informácia o účasti na aktivite, referencia, hodnotiaci výrok alebo iný verejne prezentovaný výstupčl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas dotknutej osoby, najmä ak ide o individuálne portréty, propagačné zábery, videá alebo referencie zamerané na konkrétnu osobu; vo výnimočných primeraných prípadoch čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na informovaní o svojej činnosti, ak nejde o individuálnu propagáciu konkrétnej osoby a spracúvanie neprimerane nezasahuje do jej právdo odvolania súhlasu, najviac spravidla 5 rokov od jeho udelenia alebo od vyhotovenia/zverejnenia záznamu; pri oprávnenom záujme spravidla 3 roky, ak nie je vzhľadom na povahu výstupu primeraná dlhšia dobaposkytovatelia IT, cloudových, webových a komunikačných služieb, poskytovatelia sociálnych sietí, verejnosť pri zverejnení
Fotografie, videozáznamy a výstupy týkajúce sa maloletých osôbmaloletí účastníci, zákonní zástupcoviameno, priezvisko dieťaťa, vek alebo ročník/skupina, podobizeň, obrazový alebo audiovizuálny záznam, hlasový záznam, informácia o účasti na aktivite, prípadne referencia alebo výstup z aktivitypri propagačnom alebo individuálnom zverejnení čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas zákonného zástupcu; pri primeranej internej alebo dokumentačnej evidencii čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na dokumentácii aktivity, ak je spracúvanie nepropagačné, primerané, neinvazívne a nie je v rozpore s najlepším záujmom dieťaťado odvolania súhlasu, najviac spravidla 5 rokov pri propagačnom použití; pri dokumentačných záznamoch spravidla 3 roky od uskutočnenia aktivity, ak nie je potrebná kratšia doba vzhľadom na povahu záznamu alebo námietku zákonného zástupcuposkytovatelia IT, cloudových, webových a komunikačných služieb, poskytovatelia sociálnych sietí, verejnosť pri zverejnení na základe súhlasu
Predaj publikácií, záznamov, materiálov a propagačných predmetov KANnákupcovia, objednávatelia, účastníci vzdelávacích aktivítmeno, priezvisko, kontaktné údaje, fakturačné údaje, dodacia adresa, objednávka, platobné údaje, údaje o preferencii produktu, komunikáciačl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy; čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – účtovné a daňové povinnostipočas vybavenia objednávky a následne spravidla 10 rokov pri účtovných dokladochposkytovatelia e-shopového riešenia, WordPress/WooCommerce, poskytovatelia IT, platobní poskytovatelia, banky, účtovník, doručovacie služby, právni a daňoví poradcovia
Ubytovanie alebo prenocovanie hostí v priestoroch KANhostia, návštevy, študenti, hostiteliameno, priezvisko, kontaktné údaje, dátum a údaje o pobyte, informácia o vzťahu ku KAN, prípadne údaje potrebné na evidenciu ubytovania a bezpečnú organizáciu pobytučl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – poskytnutie ubytovania alebo prenocovania; čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – plnenie zákonných povinností, ak sa uplatnia; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na bezpečnosti a evidencii osôb v priestorochpočas trvania pobytu a spravidla 1 rok po jeho ukončení; údaje alebo doklady vyžadované zákonom podľa príslušných zákonných lehôtposkytovatelia IT a formulárových služieb, poverené osoby KAN, právni poradcovia, orgány verejnej moci, ak to vyžaduje zákon
Personálna, dobrovoľnícka a spolupracovnícka agendazamestnanci, uchádzači o zamestnanie, dobrovoľníci, lektori, spolupracovníci, dodávateliaidentifikačné a kontaktné údaje, dátum narodenia alebo rodné číslo, adresa, údaje o pracovnom, dobrovoľníckom alebo zmluvnom vzťahu, mzdové, daňové a odvodové údaje, dochádzka, kvalifikácia, bankový účet, komunikáciačl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – pracovná alebo zmluvná agenda; čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – plnenie zákonných povinností; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na ochrane právnych nárokovpočas trvania vzťahu a následne podľa zákonných lehôt; mzdová a personálna agenda podľa osobitných predpisov; pri zmluvnej spolupráci a účtovných dokladoch spravidla 10 rokovúčtovník, mzdový spracovateľ, banky, poisťovne, Sociálna poisťovňa, zdravotné poisťovne, daňové orgány, právni a daňoví poradcovia, poskytovatelia IT služieb
Zmluvná a odborná komunikáciadodávatelia, partneri, spolupracovníci, lektori, odborní poradcovia, kontaktné osoby právnických osôbmeno, priezvisko, funkcia, organizácia, e-mail, telefón, zmluvné údaje, obsah komunikácie, údaje o plnení zmluvyčl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy alebo predzmluvné vzťahy, ak je dotknutá osoba zmluvnou stranou; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na obchodnej, zmluvnej a odbornej komunikáciipočas trvania zmluvného vzťahu a spravidla 5 rokov po jeho ukončení; účtovné doklady spravidla 10 rokovposkytovatelia IT a cloudových služieb, účtovník, banky, právni a daňoví poradcovia, orgány verejnej moci
Plnenie zákonných povinností, účtovná a daňová agendadarcovia, podporovatelia, nákupcovia, dodávatelia, zamestnanci, spolupracovníci, partneri, kontaktné osobyidentifikačné údaje, kontaktné údaje, fakturačné údaje, platobné údaje, údaje v účtovných a daňových dokladoch, zmluvy, údaje o daroch a plneniachčl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – plnenie zákonných povinností KANspravidla 10 rokov alebo podľa osobitných právnych predpisovúčtovník, audítor, banky, daňové orgány, orgány verejnej moci, právni a daňoví poradcovia, poskytovatelia IT služieb
Kamerový systémnávštevníci priestorov KAN, zamestnanci, spolupracovníci, účastníci aktivít, iné osoby nachádzajúce sa v monitorovaných priestorochobrazový záznam, čas a miesto vyhotovenia záznamučl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem KAN na ochrane majetku, bezpečnosti osôb a prevencii bezpečnostných incidentovspravidla 7 dní; pri incidente po dobu nevyhnutnú na jeho prešetrenie, ochranu právnych nárokov alebo poskytnutie súčinnosti oprávneným orgánompoverené osoby KAN, poskytovateľ správy alebo servisu kamerového systému, právny zástupca, poisťovňa, polícia a iné oprávnené orgány verejnej moci
Webová stránka a cookiesnávštevníci webovej stránkyIP adresa, cookies, technické údaje o zariadení a prehliadači, údaje o používaní webu, online identifikátorynevyhnutné cookies – technická nevyhnutnosť zabezpečenia fungovania webovej stránky; analytické a marketingové cookies – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas dotknutej osobypodľa typu cookies; nevyhnutné cookies počas relácie alebo krátkodobo, analytické a marketingové cookies podľa cookie lišty a udeleného súhlasuposkytovatelia webhostingu, IT služieb, správy webu, analytických a marketingových nástrojov, prípadne poskytovatelia sociálnych sietí a vloženého obsahu

4. Spracúvanie osobných údajov detí a zákonných zástupcov

Pri organizovaní vzdelávacích, komunitných, táborových, pobytových a súvisiacich aktivít môže KAN spracúvať osobné údaje detí a ich zákonných zástupcov. Osobné údaje detí spracúvame len v nevyhnutnom rozsahu a so zvýšeným dôrazom na ochranu ich súkromia, bezpečnosti a najlepší záujem dieťaťa.

Pri maloletých účastníkoch môžeme spracúvať najmä identifikačné a kontaktné údaje dieťaťa a zákonného zástupcu, údaje potrebné na organizáciu účasti, bezpečnosť dieťaťa, komunikáciu so zákonným zástupcom a riadne zabezpečenie aktivity.

Ak KAN v nevyhnutnom rozsahu spracúva údaje o zdravotných obmedzeniach, alergiách, stravovacích obmedzeniach súvisiacich so zdravotným stavom alebo iných osobitných potrebách účastníka, robí tak najmä na účely ochrany zdravia a bezpečnosti účastníka počas aktivity. V takom prípade môže ísť o osobitnú kategóriu osobných údajov podľa čl. 9 GDPR. Právnym základom spracúvania je najmä výslovný súhlas dotknutej osoby alebo zákonného zástupcu podľa čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR, prípadne ochrana životne dôležitých záujmov podľa čl. 9 ods. 2 písm. c) GDPR, ak by to bolo v konkrétnej situácii nevyhnutné.

V prípadoch, keď je právnym základom spracúvania súhlas, tento pri maloletom dieťati udeľuje zákonný zástupca, pokiaľ príslušné právne predpisy alebo povaha spracúvania neumožňujú iný postup.

5. Fotografie a videozáznamy z podujatí

Počas aktivít KAN môžu byť vyhotovované fotografie a videozáznamy. KAN rozlišuje medzi primeranou dokumentáciou priebehu podujatia a propagačným použitím záznamu.

Bežné dokumentačné, skupinové alebo ilustračné zábery z podujatí, ktoré nezachytávajú konkrétnu osobu ako hlavný predmet záberu alebo propagácie, môže KAN spracúvať na základe oprávneného záujmu. Oprávneným záujmom je primeraná dokumentácia činnosti KAN, priebehu podujatí a komunitných alebo vzdelávacích aktivít.

Individuálne portréty, propagačné zábery, videá zamerané na konkrétnu osobu, referencie, hodnotiace výroky a záznamy maloletých osôb na propagačné účely KAN spracúva na základe súhlasu dotknutej osoby alebo jej zákonného zástupcu.

Ak spracúvame fotografie alebo videozáznamy na základe oprávneného záujmu, dotknutá osoba má právo proti takému spracúvaniu namietať. Ak je spracúvanie založené na súhlase, dotknutá osoba alebo zákonný zástupca môže súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Ak si neželáte byť fotografovaný alebo zaznamenávaný na podujatí, môžete nás o tom informovať pred podujatím alebo počas podujatia. V primeranom rozsahu prijmeme opatrenia na rešpektovanie Vašej žiadosti.

6. Komu môžu byť osobné údaje sprístupnené

Osobné údaje môžu byť sprístupnené len v nevyhnutnom rozsahu najmä týmto kategóriám príjemcov:

  • poskytovatelia IT služieb, webhostingu, technickej podpory a správy webovej stránky,
  • poskytovatelia cloudových, e-mailových a kancelárskych služieb, najmä služby Google,
  • poskytovatelia formulárových, registračných a vzdelávacích platforiem, najmä Paperform, Moodle a obdobné nástroje,
  • poskytovatelia e-shopových riešení, najmä WordPress a WooCommerce,
  • poskytovatelia mailingových a newsletterových nástrojov, najmä Mailchimp,
  • poskytovatelia služieb sociálnych sietí a online komunikácie, najmä Meta,
  • poskytovatelia testovacích, vzdelávacích alebo hodnotiacich služieb,
  • lektori, spolupracujúci učitelia, odborní garanti a spoluorganizátori programov, podujatí alebo projektov, ak je to potrebné na realizáciu konkrétnej aktivity,
  • ubytovacie zariadenia a poskytovatelia služieb súvisiacich s organizáciou pobytových aktivít,
  • účtovník, mzdový spracovateľ, audítor alebo účtovná spoločnosť,
  • banky, platobní poskytovatelia a poskytovatelia súvisiacich finančných služieb,
  • právni, daňoví a iní odborní poradcovia,
  • poskytovatelia správy alebo servisu kamerového systému,
  • poisťovne, ak je to potrebné pri riešení poistnej udalosti,
  • orgány verejnej moci, najmä súdy, polícia, orgány verejnej správy alebo kontrolné orgány, ak to vyžaduje zákon alebo je to nevyhnutné na ochranu práv a oprávnených záujmov KAN.

Jednotlivé kategórie príjemcov sa uplatnia vždy len v rozsahu potrebnom pre konkrétny účel spracúvania. Ak KAN využíva sprostredkovateľov, ktorí spracúvajú osobné údaje v mene KAN, má s nimi uzavreté zmluvy o spracúvaní osobných údajov podľa čl. 28 GDPR.

7. Spoloční prevádzkovatelia

Pri vybraných vzdelávacích aktivitách alebo programoch organizovaných v spolupráci so Základnou školou Citadela, Zochova 6 – 8, 811 03 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 54851149, môžu KAN a Základná škola Citadela vystupovať ako spoloční prevádzkovatelia podľa čl. 26 GDPR, ak pri konkrétnej aktivite spoločne určujú účely a prostriedky spracúvania osobných údajov.

Táto informácia sa vzťahuje len na tie aktivity, pri ktorých je spoločné prevádzkovateľstvo uvedené v prihláške, informačnom dokumente, podmienkach konkrétnej aktivity alebo inom oznámení poskytnutom dotknutej osobe.

Podstatou dohody spoločných prevádzkovateľov je najmä rozdelenie zodpovednosti za informovanie dotknutých osôb, vybavovanie ich žiadostí a zabezpečenie primeranej ochrany osobných údajov pri spoločnej aktivite. Primárnym kontaktným miestom pre dotknuté osoby je KAN na adrese info@kolegium.org. Tým nie je dotknuté právo dotknutej osoby uplatniť svoje práva voči ktorémukoľvek zo spoločných prevádzkovateľov.

Ak pri konkrétnej aktivite vystupuje ako samostatný alebo spoločný prevádzkovateľ aj iný partner alebo spoluorganizátor, dotknutá osoba bude o tom informovaná v prihláške, podmienkach konkrétnej aktivity alebo inom osobitnom oznámení.

8. Prenos osobných údajov do tretích krajín

Pri využívaní niektorých poskytovateľov služieb, najmä v oblasti e-mailovej komunikácie, cloudových služieb, analytiky, sociálnych sietí, online reklamy, formulárových nástrojov alebo newsletterových nástrojov, môže dochádzať k prenosu osobných údajov do krajín mimo EÚ/EHP alebo k prístupu k osobným údajom z takýchto krajín.

KAN môže v rámci svojej činnosti využívať najmä služby spoločností Google, Meta, Mailchimp alebo ďalších poskytovateľov, ktorých služby môžu byť v závislosti od nastavenia a spôsobu používania spojené s prenosom osobných údajov alebo prístupom k osobným údajom mimo EÚ/EHP, najmä do Spojených štátov amerických.

Takýto prenos sa uskutočňuje len za podmienok stanovených GDPR, najmä na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti, certifikácie príjemcu podľa EU-U.S. Data Privacy Framework, štandardných zmluvných doložiek alebo iného vhodného mechanizmu podľa GDPR.

KAN neposkytuje osobné údaje týmto poskytovateľom nad rámec potrebný na využívanie príslušnej služby. Bližšie informácie o konkrétnych poskytovateľoch, kategóriách prenášaných údajov a použitých zárukách poskytne KAN na požiadanie.

9. Kamerový systém

KAN využíva kamerový systém za účelom ochrany majetku, ochrany osôb, prevencie protiprávneho konania a riešenia bezpečnostných incidentov.

Monitorované sú najmä vstupné priestory, chodby, spoločné priestory, parkovisko a vonkajší areál KAN, najmä priestory pri budove na adrese Námestie padlých hrdinov 7, Ivanka pri Dunaji. Monitorované priestory sú označené informačnými tabuľami.

Právnym základom spracúvania je oprávnený záujem KAN podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Oprávneným záujmom je ochrana majetku, bezpečnosti osôb a prevencia vzniku škôd alebo iných bezpečnostných udalostí.

Spracúvanými osobnými údajmi sú obrazový záznam osoby, čas a miesto vyhotovenia záznamu. Kamerový systém neslúži na záznam zvuku.

Záznamy z kamerového systému sa uchovávajú najviac 7 dní, a to vzhľadom na charakter monitorovaných priestorov, ktoré zahŕňajú aj vonkajší areál, parkovisko a spoločné priestory, pri ktorých môže byť incident zistený až s časovým odstupom, najmä po víkende, sviatku alebo v čase zníženej prítomnosti osôb v priestoroch KAN.

Po uplynutí tejto doby sú záznamy automaticky vymazané, ak nedošlo k incidentu. V prípade incidentu môžu byť relevantné záznamy uchované dlhšie, a to po dobu nevyhnutnú na jeho prešetrenie, ochranu práv a oprávnených záujmov KAN, uplatnenie právnych nárokov alebo poskytnutie súčinnosti oprávneným orgánom.

Príjemcami kamerových záznamov môžu byť v nevyhnutnom rozsahu poverené osoby KAN, poskytovateľ správy alebo servisu kamerového systému, právny zástupca, poisťovňa a oprávnené orgány verejnej moci, najmä polícia.

Kamerový systém neslúži na systematické sledovanie správania detí, účastníkov aktivít, zamestnancov, dobrovoľníkov ani iných osôb.

10. Cookies

Na webovej stránke KAN môžu byť používané cookies a obdobné technológie. Cookies sú malé textové súbory ukladané v zariadení používateľa, ktoré umožňujú fungovanie webovej stránky alebo získavanie informácií o jej používaní.

KAN používa najmä tieto kategórie cookies:

  • nevyhnutné cookies – zabezpečujú základné fungovanie webovej stránky a jej bezpečnosť; tieto cookies sa používajú bez súhlasu, ak sú nevyhnutné na poskytnutie služby výslovne požadovanej používateľom,
  • analytické cookies – pomáhajú KAN porozumieť používaniu webovej stránky a zlepšovať jej fungovanie,
  • marketingové cookies – môžu byť používané na meranie alebo prispôsobovanie komunikácie a obsahu, najmä v súvislosti so službami tretích strán.

Analytické a marketingové cookies sa ukladajú až po udelení súhlasu prostredníctvom cookie lišty. Súhlas možno kedykoľvek odvolať alebo zmeniť prostredníctvom nastavení cookies dostupných na webovej stránke.

Podrobné informácie o konkrétnych cookies, ich účele, poskytovateľoch a dobe uchovávania sú dostupné v cookie lište alebo v samostatných zásadách používania cookies.

11. Vaše práva ako dotknutej osoby

Ako dotknutá osoba máte za podmienok stanovených GDPR najmä tieto práva:

  • právo na prístup k osobným údajom,
  • právo na opravu nepresných alebo neúplných údajov,
  • právo na vymazanie osobných údajov,
  • právo na obmedzenie spracúvania,
  • právo namietať proti spracúvaniu,
  • právo na prenosnosť údajov,
  • právo odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase,
  • právo podať sťažnosť dozornému orgánu.

Ak spracúvame osobné údaje na základe oprávneného záujmu, máte právo kedykoľvek namietať proti takému spracúvaniu. Ak namietate proti spracúvaniu na účely priameho marketingu, osobné údaje už na tento účel nebudeme ďalej spracúvať.

Ak je spracúvanie založené na súhlase, máte právo súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Svoje práva si môžete uplatniť e-mailom na adrese info@kolegium.org alebo písomne na adrese sídla KAN.

Na Vašu žiadosť odpovieme spravidla do 1 mesiaca od jej doručenia. V odôvodnených prípadoch môže byť táto lehota predĺžená o ďalšie 2 mesiace, o čom Vás budeme informovať. V prípade potreby si môžeme vyžiadať dodatočné informácie potrebné na overenie Vašej totožnosti. 

Uplatnenie práv je bezplatné. Ak by však bola žiadosť zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná, najmä pre jej opakujúcu sa povahu, KAN môže v súlade s GDPR požadovať primeraný poplatok alebo odmietnuť žiadosť vybaviť.

12. Sťažnosť dozornému orgánu

Ak sa domnievate, že spracúvanie Vašich osobných údajov je v rozpore s GDPR alebo inými predpismi o ochrane osobných údajov, môžete podať sťažnosť na dozorný orgán:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Budova Park One
Námestie 1. mája 18
811 06 Bratislava
Slovenská republika
Web: www.dataprotection.gov.sk
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

13. Automatizované individuálne rozhodovanie a profilovanie

KAN nevykonáva automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie podľa čl. 22 GDPR.

14. Zmeny tejto informácie

KAN môže túto informáciu aktualizovať, najmä ak dôjde k zmene účelov spracúvania, používaných služieb, kategórií príjemcov alebo právnych predpisov. Aktuálne znenie informácie je zverejnené na webovej stránke KAN.

© 2026 KOLÉGIUM ANTONA NEUWIRTHA Všetky práva vyhradené